wire

가산명사 : <구어> 전보, 전화, (악기의) 현

- send a person a wire. ~에게 전보를 치다.

- telephone wire(s) 전화선

- a wire gets bent.

- tap the wires 전화를 엿듣다 (listen in on a telephone conversation)

불가산명사 : 철사. 철사 세공, 철(조)망, 전신(telegraph)

- The man has a coil of wire between his feet. (전선다발)

- copper wire 동선

- He tore his hands on barbed wire. (barbed 가시가 있는, barbed wire entanglements 철조망)

타동사

전보로 알리다. 

  He wired me the result. 그는 내게 전보로 결과를 알려줬다.

  He wired me to meet him at the station.

~에 전선을 가설하다. wire a house for electricity.

자동사

- <wire + adv> wire back 회답 전보를 치다.

- <wire + prep + N> He wired to me to come back at once.

관용어구

get (in) under the wire <일·도착이> 간신히 마감 시간에 맞다, 겨우 되다 

down to the wire : 마지막까지

pull (the) wires from behind : <구어> 실을 당겨 인형을 조종하다, 이면에서 책동하다, 막후 조종하다

  =act as a wirepuller behind

  =maneuver from behind the scenes [in the background]

put the wire on a person : <미.속어> ~을 모함하다.

be (all) on wires : 흥분하고 (안절부절못하고) 있다.

be a live wire;be full of beans《구어》;be bright and breezy 활기가 넘치다

A: This morning, I could hear James shouting at someone down the hall. What was that all about?

B: Oh, that! James got furious because Larry forgot to hand in the report to the head-office again.

A: Oh, no. Did he screw up again?

B: Well, he sent it in right under the wire.

A: 아침에 제임스가 누구한테인가 소리 지르는 게 내 사무실에까지 들리던데, 대체 무슨 일이야?

B: 아, 그 일 말이야? 래리가 또 리포트를 본점에 보내는 것을 잊었다지 뭐야.

A: 저런, 또 사고 친 거야?

B: 글쎄, 가까스로 시간에 맞춰 보냈나 봐.